Ночь, в которой Тадеуш испытывает терпение Цин Луна, цирковое начальство обсуждает дальнейшие планы, происходят ещё некоторые события, а Майк неожиданно находит себе наставника.
Спрингфилд, 10 августа
Тем временем Цин Лун помогает алхимику с его поклажей, цепко разглядывая как поклажу, так и алхимика.
Тадеуш подвел собрата к коляске, все еще стоящей посреди ярмарочной площади. Кучер дремавший на козлах, приоткрыл один глаз, окинул бдительно-сонным взглядом двоих мужчин, и снова заснул.
- Могу я надеяться на вашу помошь с ящиками? - спросил Тадеуш извиняющимся тоном. - Боюсь, я не слишком силен.
- Я же ответил на этот вопрос, и другого ответа у меня, увы, нет, - Тадеуш открыл дверцу и залез внутрь,у мудрившись при этом зацепиться полой плаща за ручку.
Цин Лун терпеливо ждёт, пока тремер довозится. По лицу его пробегает быстро прошедшая неприязнь.
Минуты две Тадеуш возился внутри, потом из дверцы показалась большая битком набитая котомка, из которой выпирали какие-то коробки и пузыречки, едва не разрывая ткань.
- Вот это возьмите пожалуйста, - раздалось из-за сумки. - Только осторожно, оно тяжелое.
Цин Лун продолжает смиренно помогать тремеру разгрузить свой скарб.
Ему вручили сумку, Тадеуш вытащил битком набитый саквояж, поясняя извиняющимся тоном.
-Боюсь, я не очень хорош в искусстве упаковки вещей. То есть у меня такие подозрения, что сейчас атм все перемешалось и набито битком. Главное, чтобы ручки выдержали. Ну что, ведите.
Сумка и в самом деле готова была порваться в двух местах от каких-то острых граней внутри
Цин Лун ведёт к выделенному для троих, теперь уже, Сородичей, фургону-повозке.
Внутри там всё ещё бардак, хоть за две ночи Лун и цимисх и слегка разгребли.
— Мы извиняемся за предоставляемый ночлег. Впрочем, какой есть, господин Бродски.
ТРемере с тоской заглянул внутрь, поставил саквояж на земли и застенчиво спросил, почесав нос:
- Вы не будете возражать, если я....эээ... наведу там сначала порядок? А то как-то оно...
— Только за. У этого места плохой фэншуй.
- Прекрасно, - Тадеуш снял плащ и повесил его на гвоздик. - Где у вас можно найти щетку, ведро с теплой водой и большую тряпку. - Он еще раз оглядел фургон. - Даже несколько тряпок. - И еще. У этого барахла есть хозяева? Или я могу просто выбросить всю рухлядь?
— Не имею представления, господин Бродски.
— Давайте сложим всё сомнительное у входа, и добрые служители сего заведения днём разберут?
-Понятно, - Тадеуш погрустнел. - Ладно, пойду спрошу у Алана. Можете подождать меня здесь, уважаемый. Лучше все же сразу класть все на место, чтобы потом не возникало проблем.
И он пошел искать Алана или кого-нибудь еще
Цин Лун сидит на входе в повозку, ожидая возвращения Тадеуша, и созерцательно оглядывает дворик.
***
Пробормотав в сторону Джуд что-то вроде «прошу прощения», Алан поднялся на ноги и неторопливо двинулся в сторону грузовика - других удачных мест для деликатных (и не очень) бесед поблизости не было. Не то, чтобы он был особо счастлив - с куда большим удовольствием он послушал бы разговор Цин Луна с этим Тремером. Тадеушем. Он не казался опасным, но Алан прекрасно понимал, как обманчива внешность. Ему придётся постараться, чтобы не выдать себя - или придумать другое решение этой… проблемы.
- Ты можешь как-нибудь это объяснить? - спросил Леон, как только они с Аланом отошли на достаточное расстояние. Хотя, конечно, мисс Тореадор могла обладать и слухом, столь же исключительным, как и вокальные данные.
- Я лично нет. У нас прямо-таки аншлаг, и мне чертовски интересно, кто и когда повесил на нас табличку "принимаются собратья". Пять желающих наняться к нам на работу, за три ночи, это как-то слишком для совпадения, как мне кажется. И что там за алхимик?
- Я спросил их, почему именно мы. Говорят - выбрали первый попавшийся. И ещё что, м-мм… - Алан попытался точно вспомнить чужие слова про причудливость музыки и перемену мест, но потом махнул рукой, - и ещё что-то про необходимость путешествовать у мисс Симмонс. Что музыка зовёт её в дорогу. И всё-такое. И они врут. Не уверен, в чём именно, но врут.
Теперь стоило перейти к ещё одной новости, про Тадеуша, но Алан в задумчивости смотрел на носки своих ботинок, пытаясь понять, что он еще мог упустить в разговоре с этим двумя Собратьями.
Леон кивнул.
- Понятно, что врут. Я удивился бы, если бы они были абсолютно честны с тобой. Два честных собрата в одном месте гораздо удивительнее, чем пятеро обычных. Думаю, рано или поздно все вскроется.
Алан как-то невесело хмыкнул - слово «вскроется» навевало не самые благостные мысли. Впервую очередь - для него самого.
- И насчёт этого алхимика. Тадеуша Бродски. У него с собой небольшая лаборатория. Обещал, что может создавать что угодно - от фейерверков до волшебных настоек. И еще у него есть, м-мм, аппарат, нет, механизм для… проклятье. Синематограф, - он покосился в сторону фургонов: на алхимическую лабораторию чертовски хотелось глянуть. - Много талантов. Насчёт них вроде не врёт.
Оставалось последнее. Самое паршивое. Алан вздохнул и добавил:
- А еще он Тремер.
Леон поднял бровь. Почти не удивленный.
- Позавчера Цимисх. Сегодня Тремер. Совершенно случайно натыкаются на наш цирк. Совершенно случайно не имеют ничего против поработать в балагане... кем угодно. Не задают вопросов.
Он задумчиво хрустнул пальцами, не глядя на Алана.
- Самым простым решением было бы собрать всех в одном месте и задать несколько прямых и последовательных вопросов. Но учитывая... некоторые обстоятельства... Возможно, они не знают всего. Возможно, это игры тех, кто выше. Держи глаза открытыми и... не пока не лезь бить морды.
Леон не смог удержаться от подколки.
Алан вскинулся было, готовясь ответить Леону, что история с Гленн разрешилась весьма удачно именно благодаря неожиданной драке, и уже даже открыл рот, чтобы всё это высказать, но промолчал, опустив плечи.
С Тадеушем такого не выйдет: одно дело - Цимисх, другое дело - Собрат, за плечами которого Пирамида. Алан не был уверен, сможет ли соврать так, что в это поверят - особенно, если его напрямую спросят про принадлежность к капелле.
- Буду просто осторожней обычного, - пробормотал он. - Нам всё равно нужно сейчас решить, м-мм, куда всех девать на день. У новеньких есть карета, они смогут, наверное, вернуться обратно в город, если что. Но вот потом…
-...В этом городе негде купить транспорт. - Леон с легкой досадой закончил фразу Алана. - Впрочем, я думаю, нам в любом случае понадобится пара новых фургонов. И, возможно, какая-то новая сцена. И варьете. И... черт, слишком много всего. Да, и еще я думаю, что маленькие городки становятся слишком малы для... нас. Не только из-за питания, но и из-за репертуара. Вряд ли реднеки много заплатят за четыре октавы синьоры Тореадор.
Леон покосился на небо.
- Идем, поговорим с распорядителем. И подумай, куда нам направиться и посчитай... сколько все это будет стоить.
- Большие города тоже не подойдут, - Алан на мгновение попытался вообразить, как вся их весьма примечательная труппа оказывается где-нибудь в Детройте. Или Сан-Франциско. И привлекает к себе много - чертовски много - внимания со стороны тех, чей интерес ничего хорошего не означает. Ему стоило всерьез посидеть над картами (и счетами), и эта идея была просто отличной, в отличии от перспективы с кем-то разговаривать.
Но Алан двинулся следом за Леоном - до наступления утра было ещё достаточно много времени, чтобы всё успеть. И упоминание распорядителя навело на позабытую за всем произошедшим мысль.
- Кстати. Забавно так. Яков назвал Гленн «девушкой».
Тадеуш какое-то время послонялся по территори, потом увидел Алана в компании какого-то незнакомого сородича и решительно направился к ним, широко улыбаясь.
- Доброй ночи, - поприветствовал он незнакомца. - Алан, там в фургоне грязища и хлама полно. Можно я там порядок наведу? И, мне нужна помощь, я сам не пойму, что вам нужно, а что на выброс.
- Хлам? Э-ээ, да, да. Я… - Алан быстро натянул улыбку на лицу и торопливо проговорил. - Позвольте вас представить. Леон, это Тадеуш Бродски. Алхимик. Тадеуш, это Леон Дамиано. Владелец цирка.
Он ещё раз неловко улыбнулся, стараясь не пялиться на Тадеуша и выглядеть как обычный, чёрт побери, Собрат, а не тот, кто своих соклановцев толком никогда и не видел.
Леон вежливо кивнул, не протягивая, однако, руку господину Тадеушу.
- Доброй ночи, господин Бродски.
В отличие от Алана, он не скрывал своего интереса к собрату. И довольно откровенно его разглядывал.
- Алан говорит, что наши пути пересеклись... волей случая. Рад знакомству.
- Очень приятно, - Тадеуш разглядывал Алана без особого интереса, сородич как сородич. - У вас есть ко мне каеие-то вопросы?
Алан отрицательно качнул головой, хоть у него и было множество вопросов к Тадеушу - но ни один из них он бы сейчас не задал.
- У меня - нет. Леон?
- Нет, пока... никаких. Разве что было бы неплохо посмотреть на ваши таланты. Но это может, я думаю, подождать.
- НУ вот для этого мне и нужно разобрать фургон и разложить все привезенное с собой, - застенчиво улыбнулся Тадеуш. - Алан, вы не составите мне компанию? делать ничего не надо булдет, только стоять рядом и руководить.
На лице Алана отразилось замешательство. Ему было чертовски любопытно, но в тоже время он чувствовал опасение при мысли о том, что снова придется находится в компании едва-едва знакомых Собратьев. И, возможно, говорить с ними.
Он понимал, что нужно ответить Тадеушу, но пробормотал только что-то невнятное.
- Мне на самом деле надо разобрать этот фургон, - начал уговаривать его Тадеуш, вздохнувший про себя. - Простым перекладыванием хлама дело не решить, его там слишком много. Взять и сжечь его весь я тоже не могу - он не мой.
Помедлив, Алан кивнул.
- Хорошо. Я могу глянуть. Недолго, - он быстро покосился на Леона. - Потому что есть еще дела, которые надо решить. Касающиеся всего цирка дела.
- Я быстро, - пообешал Тадеуш. - Заодно, где у вас принадлежности для уборки?
- Возле фургона с животными, - Алан не ожидал такого вопроса и ответил с некоторой опаской. - Вода и прочее.
Чужая решимость в наведении порядка ошарашивала.
Тадеуш тоскливо вдохнул. Находиться в грязи и пыли ему не хотелось совершеног. Он любил чистоту и уют. Более того, как упорный в достижении своих хотелок сородич, был намерен ее добиться.
- Боюсь, я не смогу составить вам компанию в столь... важном деле. Меня ждут организационные дела. Позвольте откланяться, уважаемый.
Оставив тремеров вдвоем, он отправился искать Якова.
- Чем быстрее мы пойдем, тем быстрее закончим. Идемте, - Тадеуш настойчиво звал Алана за собой.
- Если вы подождете следующего вечера, то тут, ну… найдётся, кому убрать фургон. Я имею ввиду - людей, - Алан повёл Тадеуша в нужную сторону. - Вам не обязательно всё делать самому.
- А сегодня находиться в грязи и вони? Нет уж, спасибо, - фыркнул Тадеуш. - Проще убрать все как следует один раз, а потом только поддерживать чистоту. Ненавижу бардак если честно.
- Мы не ожидали, что у нас будет так много гостей, - беззлобно буркнул Алан, указывая Тадеушу на сваленные аккуратной горкой ведра, мётлы и прочее. Помедлив, взял одно ведро и метлу - просто чтобы помочь донести. - И так внезапно.
- А что, много новеньких? - Тадеуш ловко подхватил инвентарь и понес в сторону фургонаю
Ему ответили лаконичным «ага».
- И все сородичи? - Тадеуш решил максимально удовлетворить свое любопытство
- Вы всех видели, - смысла скрывать то, что Собратьев стало больше за последние дни, не было.
- Как интересно. А кто они по клановой принадлежности. - Подумав, Тадеуш задал вопрос, который вдруг пришел ему в голову. - И Политической?
На шабаш это все похоже не было ( хотя его он представлял себе смутно).
На Камарилью, впрочем, тожею
- Ну. Разные. Аполитичные, - Алан с облегчением дотащил прихваченный скарб до фургона, у входа в который памятником восточному спокойствию сидел Цин Лун.
- Это хорошо, - с видимым облегчением вздохнул Тадеуш, и задал последний из интересующих его на данный момент вопросов.
- А вы сами к какому клану относитесь?
Алан молча полез внутрь фургона, и уже оттуда проговорил что-то, смутное похожее на «к уважаемому клану».
Тадеуш задумчиво посмотрел ему вслед. Капелловское воспитание заставлило сделать стойку, по принципу " раз скрывает - значит важно". Настаивать на ответе не стал - но взял сбее на заметку, что это надо разузнать побыстрее.
Он залез в фургон.
- План действий такой. Ты иди наружу. Я буду подавать тебе веши. Нужные ты кидай надево, - он прочертил на земле борозду носком сапога, - а ненужные - направо, - он отошел на несколько метров, и процертил еще одну черту. - Идет?
- Ага. Тут вещи для выступлений. И прочее, - Алан обошел фургон по кругу, поглядывая в неясном свете на цирковой скарб. - Пусть ещё днём потом глянут, что нужно.
Он поспешно выбрался обратно на улицу, уже ни один раз успев пожалеть о своём решении пойти вслед за Тадеушем. Всё происходящее отчего-то нервировало.
Тадеуш быстро начал подавать ему вещи.
- А как это вообще - кочевая жизнь и все такое? - не отставал он. - Я вообще сидячий пень, но интересно попробовать.
- Интересно. Безопасно.
«Мало Собратьев, которые хотят знать про тебя всё»
- На дороге можно много чего увидеть.
Алан скинул на левую сторону тюк с какими-то старыми тряпками. И наконец задал вопрос сам.
- А ты из какого города?
- Из Нового Орлеана, - охотно пояснил Тадеуш. - Там же меня и становили. Потом вот в эту дыру перебросили, у нас так принято. Никогда не любил этот городишко.
Отсутствие гарпий и соклановцев действовало на него благотворно. Вообще поболтать он любил, и эта любовь, надежно забитая в приличествующие случаю фразу, начала понемногу прорываться наружу
Алан кивнул и несколько задумчиво пробормотал:
- Болота Манчак и орлеанский Дровосек. Ага. Знаю. И как там? В городе, я имею ввиду.
- Так ты тоже оттуда? - радостно спросил Тадеуш, подавая связку каких-то жерналов. - А там хорошо. Красиво. Жаль, меня там не сотавили - это прекрасный город для ночных жителей.
- Нет, не оттуда. Так, знаю пару историй, - Алан остановился на пару секунд, чтобы аккуратно протереть рубашкой стекла очков (и заодно собраться с мыслями) - пыли от подаваемого из фургона хлама летело много. - А почему ты там не остался?
Тадеуш не знал, относится ли информация о порядках, принятых в капелле, к секретной, но решил не рисковать, применив классическое отвлечение внимания.
- Проблема с наставником, - пояснил он туманно. - А ты, я вижу, интересуешься всяким необычным?
Алан неопределенно покачал головой.
- Вроде того. Так, по мелочи, - разговор заходил в опасное русло, и он поспешно и сбивчиво добавил. - Но я тут в основном, ну… по картам. Куда цирк вести. Лесные дороги. Всё-такое.
- Ну надо же, и тут тонкости, - удивился Тадеуш. - Я вот городской житель.
- Тут неправильная дорога может стать проблемы, - серьёзно отозвался Алан и как-то болезненно скривился - он прекрасно помнил, чем обернулся неверно выбранный путь между городами для его Сира.
- А расскажи, почему, - теперь любопытно стало Тадеушу. - Мистика какая-то?
- Гару это не мистика, Гару это страшно, - Алан повёл плечами, вспомнив ту ночь, когда они встретили Гленн и Цин Луна. - И леса принадлежат им.
Тадеуш попытался вспомнить, кто такие гару, но не сумел.
- Это что-то из французского фольклора? - спросил он тоном, подразумевавшим продолжение темы
Алан удивленно заморгал. Почему-то ему казалось, что все Тремеры должны это знать - по крайней мере, те Тремеры, которых он себе представлял.
- Это оборотни.
- А они существуют? - еще сильнее удивился Тадеуш. - Ты меня не разыгрываешь?
Алан заморгал. Потом как-то неопределенно повёл руками. Выглядел он ошарашенным.
- Но ты Тремер. Вы же… повелители знаний. У вас там, ну… огромные библиотеки! - Алан замолчал, с подозрением поглядывая на Тадеуша и пытаясь уложить эти новости в голове. Потом он вздохнул. - Да, оборотни существуют. И лучше им не попадаться.
Тадеуш грустно усмехнулся, почувствовав к Алану симпатию. Такая реакция показалась ему лестной.
- И вот ты думаешь, что можно прямо так свободно взять и прийти в эту библиотеку, взять любую книгу и обсудить непонятные места с каким-нибудь старейшиной? - спросил он с грустным сарказмом. - Ладно, неважно. Но если ты расскажешь мне все, что знаешь об оборотнях, я, - на ум ему пришла одна старая, еще неонатская штука, - научу тебя, как можно метить вещи, дорогу и что захочешь при касании так, чтобы только ты мог понять, что оно помечено. Безо всякой магии.
На самом деле как-то так Алан и представлял. Он прекрасно помнил слова своего Сира о бесконечном контроле со стороны Старейшин, о жесточайшей иерархии и запрещённых к изучению сферах, но уж что-что, а доступ к книгам казался ему… чем-то таким же обыденным, как восход Луны над горизонтом.
А предложенная Тадеушем сделка была опасной. И интересной. И её стоило серьёзно обдумать, потому что Алан чувствовал - он и так рассказал и сделал слишком много лишнего.
- Звучит интересно, - пробормотал он, осознав, что молчит слишком долго и на лице наверняка видна странная задумчивость. - Но сначала разберёмся с фургоном. И остальным.
- Угу, - согласился Тадеуш, продолжая подавать вещи. - Потом сожжем хлам, вымоем все внутри, нужное отложим дял того, чтоыб его перестирали и вымыли - каджется, Леон говорил, что тут есть прислуга - и можно будет заносить вещи.
— Господин проявляет похвальную тягу к чистоте и порядку, — проговаривает Лун, включаясь в работу.
— Но будет ли благоразумным сжигать нечто здесь? Это может ввести в неудобство господ из добрых Семейств.
- Рад, что мы с вами совпадаем не только тягой к знаниям, но и любовью к уборке, - вежливо ответил Тадеуш. Китаец своей вежливостью вызывал у него странные эмоции, напоминая об элизиумной вежливости. - А сжигать мы будем не здесь, где нибудь подальше. Потому что вонять оно будет.
Деваться Майку было некуда. Боссы опять чего-то шушукались, Гленн где-то запропала. Тае что он стоял и с вежливым интересом пырился на уборку.
- Вам это... помочь, может? - предложил он дружелюбно, - чистота вещь хорошая
- Буду благодарен, - кивнул Тадеуш, стараясь не пялиться на подошедшее диво дивное слишком открыто. Разница между видимым полом и одеждой сбивала его с толку.
- Меня зовут Тадеуш, а вас?
- Майк,- дружелюбным хриплым басом простуженного кота под конец марта представился дровосек, хватая что-то не поддающееся идентификации, - вот сам недавно тут приперся
Работу искал.
- И теперь Майк будет выступать в паре с почтенным Цин Луном, - неожиданно для себя проговорил Алан, до этого в разговор не вмешивавшийся. Помедлив, он пожал плечами. - Возможно. По идее.
Он с некоторым трудом представлял себе, как должны будут выглядеть эти выступления - но за программу цирк отвечал Яков, и уж ему можно было довериться.
— Прежде достопочтенного... собрата придётся обучить как минимум некоторым основам.
— Иначе это будет... малопоказательным, а потому скучным, выступлением.
Цин Лун говорит тихо и спокойно, продолжая помогать с разборкой.
- От как, - удивленно пробормотал Майк и снова почесал голову, - значит, я тут тип актера, да? Это... Цин Лун - я тя павильно назвал? - научишь, да? Буду оченно признателен
— Я не собираюсь учить тебя фарсу. — Цин Лун на этих словах повернулся и пристально посмотрел на Майка.
— Это... непочтительно по отношению к тем, кто передал мне это искусство.
— Да и по отношению к тебе — тоже.
— Впрочем, неплохо бы было посмотреть на то, какой у тебя характер.
— Закончим, и я попрошу тебя кое-что сделать, идёт?
- Странный ты, - Майк в ответ задумчиво посмотрел на китайца, - но идет. Только разгребем этот срач... тут вообще что. с прошлого века не убирались?
Через некоторое время уборка, наконец, была завершена по точным стандартам качества, насколько их тут смогли применить, к которым привык Тадеуш.
Цин Лун облокачивается на стенку повозки и молчит.
- Ну вот как-то так, - Майк отряхнул руки и оглядел куда более чистый фургон. За время уборки там стало гораздо приличнее, а в необъятных джинсовые карманах вампира исчезли кусок плотной прорезиненной ткани, столь старой и заляпанной, что сам Каин бы не определил, какого она цвета была при создании, и несколько потертых ремней разной длины, - чего ты хотел-то?
— Хочешь у меня учиться?
- Если ты не собираешься порезать меня живьем и сварить, - дровосек задумчиво почесал в затылке, - да и надо. А то если каждый раз так заканчиваться будет, то это ж я сам скоро закончусь
Цин Лун поднимает с земли толстую, узкую доску и втыкает её в землю, держа рукой с другой стороны.
— Бей.
Майк пожал плечами... и ударил с правой. Коротким сильным (ну хорошо, бцдь у негь в в соответствии внешнее и внутреннее, это был бы такой удар, которым медведя можно было бы уложить, а так.. ну максимум козу) ударом в середину доски
— А теперь продолжай.
Малкавиан продолжил. Мерно так. Левой-правой, левой-правой. Старательно, так, словно намерился выместить на доске все обиды за недолгую свою не-жизнь и заодно сделать ее гулем. Напив вите с разбитых костяшек
Цин Лун улыбается кончиками губ и держит доску. И молчит.
Майк мало что понимал в происходящем, но не удивлялся. Удивляло его на этом свете не так много вещей, и китанц уже показалсч ему странным. А если он и без того чудной, то и хрен с ним.
Итак, время шло, доска трещала, но не сдавалась, Майк отупел и мысленно материл китайца, но не сдавался... ночь заканчивалась
Китаец не реагирует на медленно занимающееся на восходе зарево.
Нельзя сказать, что дровосек не стремался. Но, движимый каким-то отупелым упрямством - а что, он зря этой херней всю ночь страдал? - он продолжил избивать несчстную доску
Когда до рассвета оставалось буквально пара минут, Цин Лун резко уронил доску на землю.
— Всё. Пошли.
И быстро пошёл внутрь разобранной повозки.
- Да ты ебанулся! - Малк подхватил топор и в три прыжка обогнал китайца. От того, чтобы дать азиату в рожу, его спасла только близость рассвета....
Цин Лун улыбнулся краешками губ, но промолчал, принимая сэйза в одном из углов повозки, на день.
- Ебанутый, - повторил Майк со смесью злости, восхищения и не до конца прошедшего еще страха, прежде чем отрубиться в углу. С топором в обнимку
— Мой учитель рассказывал мне про господина Дракона, Дитя Цао-цэй, основателя ветви моего Семейства.
— Господин Дракон изучал наше состояние, и добился в нём головокружительных успехов. Он уравновешивал своё внутреннее состояние настолько, что самый лик Солнца меньше обжигал его.
— Я не смею предполагать, что это возможно повторить без титанической работы и природной предрасположенности, но это возможно.
— Так что пред ликом подобных свершений, ученик, постарайся всё же быть более почтительным. Обуздать свой страх перед болью и разрушением, как вампирский, так и человеческий — одна из неотъемлемых частей боевых искусств.
— А теперь — спокойного дневного отдыха тебе. Если твоё обучение продолжится, через время он станет для тебя не таким частым.
Цин Лун закрывает глаза.
Ночь, в которой Тадеуш испытывает терпение Цин Луна, цирковое начальство обсуждает дальнейшие планы, происходят ещё некоторые события, а Майк неожиданно находит себе наставника.
Спрингфилд, 10 августа
Спрингфилд, 10 августа