Ночь, в которой Алан слышит визг енота, и это приводит к очень странным событиям, а Леон обнимает эльфа.

Новый Орлеан, 22 августа