Ночь, в которой Леон приезжает в клуб, чтобы забрать своё, а также перекидывается парой слов с Джозефом о манерах некоторых представителей семейства кошачьих

Новый Орлеан, 1 сентября