Ночь (день), в которой Алан встречает свой первый рассвет и едва не становится солнцем

12 сентября, Новый Орлеан, ночное кафе «Стюарт»/где-то рядом в городе